Exposition : « HENRI HIRO, FOU OU VISIONNAIRE ? »

Dans le cadre de la célébration des 80 ans d’Henri HIRO en 2024, Te Fare Tauhiti Nui a conçu une exposition itinérante intitulée « Henri Hiro, fou ou visionnaire ? ».

Après une première présentation publique dans la salle Muriavai de Te Fare Tauhiti Nui, cette exposition a parcouru divers lieux emblématiques tout au long de l’année 2024, tels que le village du Heiva i Tahiti, l’Assemblée de la Polynésie française, l’Université de la Polynésie française et le Musée de Tahiti et des Îles. Elle a également été mise à la disposition de nombreux établissements scolaires de l’île de Tahiti, permettant ainsi à un large public de découvrir cette rétrospective exceptionnelle.

Depuis le début de l’année 2025, cette exposition est accessible en ligne sur notre site Internet, offrant une opportunité unique de plonger dans l’univers captivant d’Henri HIRO.

Bonne visite !

AIDE : cliquez sur « Afficher le panneau ». Une fois le panneau affiché, faites un double-clic pour zoomer sur le panneau. Pour dézoomer, faites un nouveau double-clic.

Pour cette exposition, quatre thèmes sont abordés : FAMILLE (2 panneaux), ARTS ET CULTURE (11 panneaux), ENGAGEMENT (4 panneaux) et RELIGION (5 panneaux).

Présentation de l'exposition

« Il voulait que l’on apprenne la vie sur notre Terre : celle qui nous nourrit, celle qui nous donne la vie. A Huahine, on vivait dans un jardin d’Eden où tout poussait.

Nous avions de la nourriture en abondance : mangues greffées, ‘ōhure pi’o, pamplemousses, bananes, corossols, pommes étoile, tapotapo; ‘ahi’a, cœurs de bœuf, taro, taruā, cocos, citrons, ramboutans, ‘uru…

La mer et la rivière étaient un vivier de nourriture. Nous avions beaucoup d’animaux… on domestiquait les oiseaux…

Malgré cela, j’en ai longtemps voulu à mes parents de nous avoir isolés du reste du monde. Pourquoi ils nous faisaient vivre une vie que je trouvais assez injuste, par rapport à d’autres enfants. Pourquoi je n’avais pas les mêmes choses qu’eux ? Pourquoi je n’avais pas l’eau chaude pour me baigner, l’eau potable qui coule du robinet ? Pourquoi je n’avais pas d’électricité comme tout le monde ? Pourquoi mon toit n’était pas en tôles ? Pourquoi je n’avais pas de portes ne de fenêtres coulissantes à ma chambre ? Pourquoi je ne rentrais pas chez moi, en voiture comme tout le monde .? Et pourquoi notre voiture n’avait pas un réservoir comme les autres voitures ? C’était un jerrican raccordé au moteur ! Pourquoi je devais aller à l’école en bateau ou en pirogue ? Pourquoi j’avais un pamplemousse au goûter au lieu d’un paquet de biscuit Lu ?

Je trouvais ça presqu’injuste d’avoir des parents hors du commun. Mais en fait, ils sont juste extraordinaires. Ils n’ont rien fait comme les autres… Mais tout ça, on ne le comprend pas à cet âge. On ne comprend pas tout à cet âge : les moqueries à l’école : ton père est un fou, ton père est raciste, ton père est indépendantiste ! (comme si c’était le pire des défauts, la pire des hontes !). Un jour, je suis rentrée de l’école et j’ai supplié à ma mère de me changer de nom, parce que si je m’appelais comme elle, on me laisserait tranquille ! Elle m’a répondu : tu as un très beau nom et un très beau prénom. Tu n’as pas à avoir honte. De toute façon, je ne changerai pas ton nom, un point c’est tout !

L’enfant ne comprend pas tout de suite. Il mémorise, il s’interroge, il apprend, et ensuite il comprend… »

Janvier 2024, Hitihiti-I-Te-Marama-Tea HIRO (fille d’Henri HIRO et de Do CARLSON)

FAMILLE

ENFANCE 1944-1958
Afficher le panneau
AREI 1988-1990
Afficher le panneau
Previous slide
Next slide

ARTS ET CULTURE

MJ MC 1974-1975
Afficher le panneau
POESIE 1976 OIHANU
Afficher le panneau
POESIE 1980 POESIE ET ART DE VIVRE FARE MA'OHI
Afficher le panneau
POESIE 1982 SPECTACLE POETIQUE E FERO
Afficher le panneau
ARTS ET CULTURE THEATRE ARTS VIVANTS 1976 I TAI
Afficher le panneau
THEATRE 1977 PUAA TAETAEVAO
Afficher le panneau
THEATRE 1976-1977 JOHNNY ET SON LIVRE DU SAVOIR
Afficher le panneau
THEATRE 1982 VAIHIRIA ET HO MAI NA
Afficher la panneau
CINEMA ET THEATRE 1977-1978
Afficher la panneau
CINEMA ET POLITIQUE 1979-1983
Afficher le panneau
SPECTACLE 1978 TRADITION
Afficher la panneau
Previous slide
Next slide

ENGAGEMENT

POLITIQUE 1975 - 1976 IA MANA TE NUNAA
Afficher le panneau
POLITIQUE ET NUCLAIRE 1979
Afficher le panneau
POLITIQUE ET CULTURE 1982
Afficher le panneau
ECOLOGIE ET ART DE VIVRE 1988
Afficher le panneau
Previous slide
Next slide

RELIGION

ETUDES PASTORALES 1961-1968
Afficher le panneau
1972 IL A TUE MON AME
Afficher la panneau
1972-1973 LE RETOUR AMER DE L'ENFANT PRODIGUE
Afficher le panneau
1973-1974 VE'A POROTETANI
Afficher le panneau
1985-1987 INDEPENDANCE ET EVANGILE
Afficher le panneau
Previous slide
Next slide

Exposition : « Henri HIRO, fou ou visionnaire ? »
Source principale : Jean-Marc PAMBRUN, 2010, Henri HIRO, Héros polynésiens, éditions Puna Honu, 493 p.
Photographies : Fonds privés
Contribution : Te Fare Tauhiti Nui, Teivitu POUIRA, Hitihiti-I-Te-Marama-Tea HIRO et Moana’ura TEHEI’URA
Vidéos : Penei a’e (fonds Te Fare Tauhiti Nui)
Enregistrements sonores : Do CARLSON, Hitihiti-I-Te-Marama-Tea HIRO, Clément PITO et Alexandre TENAILLEAU
Enregistrements authentiques d’Henri HIRO : Direction de la culture et du patrimoine, fonds privés

LISTE INDICATIVE DES ŒUVRES CINÉMATOGRAPHIQUES ET LITTÉRAIRES

CŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES

1978, Ariipaea Vahine, premier film réalisé par l’unité cinéma Matarau de la MJ-MC.
1979, Le Pasteur et la Vanille, un film réalisé par Jean l’Hôte.
1979, Le Château, un film réalisé par Jean l’Hôte.
1979, Eulalie, ou une voix des Marquises, réalisé par Henri Hiro et interprété par Eulalie Teriitua.
1979-1980, Penei a’e ! Un film écrit et réalisé par Harris Aunoa et Henri Hiro et dirige par Pierre Gurgand.
1981, Le Rescapé de Tikeroa, écrit et réalisé par Jean l’Hôte et Henri Hiro.
1983, Marae, un film écrit et réalisé par Henri Hiro. 1983, Les Immémoriaux, un film réalisé par Ludovic Segara et Henri Hiro.
1983, Tarava, un film tourné entre 1980 et 1983 par Henri Hiro, Angelo Oliver, Harris Aunga et réalisé par Henri Hiro.
1983, Hono, un film écrit et réalisé par Dominique Arnaud, les dialogues sont signés Henri Hiro.
1988-1990, Te ora, une série télévisée écrite par Henri Hiro et réalisée par Bruno Tetaria, Principalement tournée sur l’ile de Huahine, Te ora fut coproduite par l’Association Harrisson W. Smith et l’ICA.

CŒUVRES LITTÉRAIRES

ESSAI

1972, Le Mariage en Polynésie, thèse de licence présentée à la Faculté libre de théologie de Montpellier, 1972 ; 99 pages, dactylographié.

POÉSIE

1979, Dieu de la culture, Mana, a South Pacific Journal of language and literature, vol. 4, n » 2, janvier 1979, Centre du Vanuatu, Port Vila.
1982, E fero, un texte poétique écrit pour un spectacle de Coco Hotahota intitulé Poro et presenté au Tiurai cette année-là.
1982, Moemoeā, Òihanu e, Tāua aè na e, E aha te tautai !, Mihi, Tauraa, Ta ù tuhaa, O òe to òe rima, Âhiri e âhiri, O vai au nei, Mana, a South Pacific Journal of language and literature consacré à la poésie tahitienne, Vol. 7, No 1, pp. 34-74.

THEATRE & SPECTACLE THEATRAL

1) Adaptations en tahitien

1976, I tai, d’après la pièce de théâtre de Slawomir Mrozek En pleine mer.
1977, Puaataetaevao d’après la pièce de lonesco, Rhinoceros.

2) Pièces originales

1978, Âai no Ariipaea vahine, hoê arii vahine no Huahine (Légende d’Ariipaea vahine, une reine de Huahine), une pièce en langue tahitienne en 6 actes.
1982, Vaihiria, une pièce en langue tahitienne en cinq tableaux.
1982, Ho mai na (Donne moi), un spectacle poétique en quatre tableaux mis en scène par Coco Hotahota.
1982, Tapu, un spectacle en 4 parties mis en scène et chorégraphie par Coco Hotahota et Henri Hiro.
1984, Taaroa, une adaptation en tahitien d’un texte tiré de Teuira Henry, Tahiti aux temps anciens, traduite en français par John Mairai.

3) Textes pour café-théâtre

1976-1978, Òihanu e ! (La légende de Taaroa), Te mau haireti (Les hérétiques), une création inspirée des Immémoriaux de Victor Segalen, Rohinoa tāne, un texte librement adapté de Monsieur Badin, un roman de Georges Courteline.

SPECTACLE DE MARIONNETTES

1977, Tihoni e ta na pute ite, une adaptation en tahitien de Johnny et son livre de savoir.